La collection du docteur commun
Dirigée par Jean Madiran, cette collection se propose principalement de fournir - accompagnée du texte en latin - une traduction, dans la langue d'aujourd'hui, des oeuvres de saint Thomas d'Aquin dont la traduction française est depuis longtemps introuvable en librairie, ou même n'a jamais encore été effectuée. Chaque traduction est précédée d'une introduction et éventuellement accompagnée de notes explicatives.
Dans la collection
Les principes de la réalité naturelle (De principiis naturae). Introduction, traduction et notes par Jean Madiran ; avec l'avertissement de la Collection Commun.
Le Pater et l'Ave. Introduction, traduction et notes par un moine de Fontgombault
Le Credo. Introduction, traduction et notes par un moine de Fontgombault.
Les commandements. Introduction, traduction et notes par un moine de Fontgombault.
- ISBN : 9782723381840
- Titre : Préface à la politique
- Auteur : THOMAS D'AQUIN (Saint), KERALY (Hugues)
- 2ème auteur : KERALY (Hugues)
- Editeur : NOUVELLES EDITIONS LATINES (NEL EDITIONS)
- Nb Pages : 184
- Epaisseur : 15
- Largeur : 115
- Hauteur : 180
- Poids : 0.17Kg
Saint Thomas d´AQUIN (1225-1274)
En 1244, dame Theodora s'inquiète parce que son jeune fils Thomas, étudiant à l'Académie impériale de Naples, a pris l'habit des dominicains, une nouvelle communauté de mendiants. Ce fils devant devenir l'abbé du Mont Cassin, quête désormais son pain dans la rue comme un gueux. Toute la famille se sent déshonorée. La comtesse part avec une escorte pour Naples afin de le retrouver et de le raisonner. C'est en vain, il a quitté la ville. Ce fils prodigue semblant déshonorer sa famille, glorifiera le nom d'Aquin par son savoir théologie et sa grande sainteté qui illumineront l'Eglise universelle du Moyen Age à nos jours.
Extrait d'un texte du Père François Zannini dans Stella Maris n°554 Février 2018.
En savoir plus